fc2ブログ

 このブログは、地球市民の会非公認ブログです。
 ブログの内容は団体の意見ではなく、鈴木亜香里個人の意見です。
 地球市民の会の情報は、http://www.facebook.com/chikyushiminnokaiでどうぞ!

こちらのブログは旧ブログです。新ブログはこちらから!
NGOミャンマー駐在員のハリキリノート

 <メディア掲載>
テレビ「こんなところに日本人」出演
  『ミャンマー・カンボジア・ラオスのことがマンガで3時間でわかる本』
   JICA「なんとかしなきゃプロジェクト」ブログ集
  佐賀新聞「私が選んだ週間ニュース5」2010年3月18日
  取材依頼、お問い合わせは左のメールフォームからどうぞ。
   
    

  ブログランキングに参加中!応援クリックよろしくお願いします☆
    にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
ミンガラーバー

12月25日は、クリスマスでしたね!

20171227144106691.jpg

シティースクエアのクリスマスツリー!



20171227145808504.jpg

25日の朝には、サンタさんからのクリスマスプレゼントが届いていて、子供たちは大喜び!





そして、12月25日はチッチの4歳のお誕生日でもあります☆

TPAの柴田さんも同じ日のお誕生日なので、我が家でダブルバースデー&クリスマスパーティー!!

20171227144009387.jpg

(家が物であふれて汚いことがバレる・・・)


20171227143955486.jpg

途中で停電して焦りましたが、なんとかご馳走も完成!

から揚げが子供たちに大人気でした。


20171227144152136.jpg

柴田家の春ちゃんが飾りつけをしてくれたケーキ。土台はシーズンズのシフォンケーキです。

写真ブレブレですが、美味しかったよ!



ディディーもチッチも風邪気味で、特にチッチは、せっかくのご馳走やケーキを一口も食べられませんでした。

誕生日なのに、可哀想・・・。


プレゼントもらえたから、嬉しそうでしたけどね。






26日は、子守のアンティーと一緒にケーキ!

本当は25日の午後にアンティーとお誕生日会をする予定でしたが、アンティーの娘が怪我をしたので、翌日に延期となったのでした。

20171227144133837.jpg

チッチが選んだ、KUDOSのサンタケーキ(10,000ks)


20171227150124952.jpg

アンティーと子供たち。




そして、本日27日はというと・・・

チッチの保育園でのバースデーパーティーです。

20171227144429726.jpg


日本の保育園だと、「12月産まれの子の誕生会」という感じで、月に1回まとめて誕生日会をやりますよね。

飾りつけやらケーキやらは、保育園の先生が用意してくれるかと思います。



しかし、ミャンマーでは、合同のお誕生日会ではなく、個人のお誕生日会です。

飾りつけやケーキなどは、全部親が準備しないといけません。



しかも、先生が何かとうるさくて、何か月も前から

「誕生日会はいつやるのか?絶対やるように」

と、何度も念を押してきます。


「誕生日会なんだから、12月にやるに決まってるやろ!急かすな!!」

と思います。


20171227152001782.jpg


最初は12月26日に誕生日会をやろうと思っていました。(12月25日は祝日で保育園が休みなので)

しかし、連休明けは休む子が多いということで、27日にやるように先生から言われました。



準備するものは、ケーキ、お土産用のジュースとお菓子、先生用のヌードル5人分、とのこと。

先生用のヌードルも必要とは・・・。しかも、自分でリクエストするか!?っていうね。


20171227144338144.jpg

(HAPPY BIRTHDAYの文字は保育園にあったもの。誕生日の子供が多いので、常に貼ってあるらしい)



ということで、27日は仕事は休み、保育園に張り付きでした。


準備したもの(40人分)

・風船 2,000ks
・ケーキ 40,000ks
・お土産用のジュース 7,000ks
・お土産用のチョコパイ 10,500ks
・紙皿 3,400ks
・先生のお昼ご飯 5,000ks

合計67,900ks

けっこうお金がかかりましたね・・・。



20171227144232650.jpg

奮発したケーキ。Tドーナッツで購入。子供たちは大興奮でした。

大きなケーキでしたが、皆で食べてなくなりました。



20171227144802946.jpg

お皿とかも用意しないといけないので、大変!



20171227144316741.jpg

やたらと記念撮影。ポーズは先生の指示。


20171227152049203.jpg

先生とディディーと一緒に記念撮影。

この間、他の子供たちは待たされている状態です。ミャンマーっぽいよね。



20171227152017506.jpg

先生それぞれと食べさせ合いっこをして、記念撮影。

ミャンマーあるある(笑)



20171227144704350.jpg

ろうそく4本立てて、フーッもしましたよ。

保育園のお友達が大きな声でハッピーバースデーの歌を歌ってくれました!




20171227145049427.jpg

お土産用のお菓子を手渡すところ。


20171227144210430.jpg

お誕生日プレゼントをくれる子もいました。

こんなに大きなクマをもらってしまって、申し訳ない!

(先生が、「誕生日会だから、プレゼント買ってきなさい」と保護者に強要していたので、急いで買ってきてくれた・・・)




まあ、大変でしたけど、皆からお祝いしてもらってチッチも嬉しそうでした。

先生たちにも、いつもお世話になっているので、1年に1回くらいはこんなのがあっても良いかな。








さて、バースデードネーションは、1月1日までだそうです。(12月25日までかと思っていた!)

ブログを見て寄付してくださった方もいらっしゃるようで、ありがとうございます☆

(ミャンマー語のできるOさん、いつもありがとうございます~)



チッチのお誕生日にかかった67,900ksと同額(6,790円)を、私も寄付しようと今思いついた!

いつもお願いしているばかりじゃなくて、自分がまず行動しないとですもんね。



チンの子供たちが教育を受けられるように、学校建設資金へのご支援よろしくお願いします。

詳しくは、こちらの記事より♪

http://ngomyanmar.blog107.fc2.com/blog-entry-848.html

http://ngomyanmar.blog107.fc2.com/blog-entry-850.html




ケーキ食べ過ぎ!?

今年はもう食べませんよ。

次は年越しそばとおせち料理の準備をせねばですね。

(大掃除は知らん~寒くて無理!)



チッチにお誕生日おめでとうクリック、よろしくお願いします♪

↓ ↓ ↓

にほんブログ村 海外生活ブログ ミャンマー情報へ
にほんブログ村





関連記事
スポンサーサイト



Secret

TrackBackURL
→http://ngomyanmar.blog107.fc2.com/tb.php/851-16042da9